Sa9si سقسي

mwahher موهر

Tunisian Derja · adjective

“mwahher” (موهر) is an adjective in Tunisian Derja meaning commanding, impressive.

Meanings

  1. commanding, impressive
  2. superb, classy

Usage

Mwahher derives from wahra, the presence or aura that commands respect. It is used as a compliment for a person who makes an impression, an artist who shines, or someone well dressed and self-assured. It often appears in messages of admiration, paired with mnawwer ("radiant"). The feminine is mwahhra. The register is familiar and warm. The word does not mean "frightening": the nuance is positive, close to "classy" or "charismatic".

Example

البارح كان موهّر في العرس.

el bare7 ken mwahher fel 3ors.

“Yesterday he really had presence at the wedding.”

How to write it in Latin letters

In Arabizi, Darija written in Latin letters, you will find “mwahher” but also “mwaher”, “mouhher”, “mwahhar” and “mwaheur”. No spelling is official: people write the sounds as they hear them.

Type “mwahher” on the Arabic keyboard