How to say “arab” in Darija
In Moroccan, you say “3rbi”; in Algerian, “l3arbi” and “3arbi”; in Tunisian, “3arbi”.
In Moroccan Darija
3rbi عربي
An adjective meaning “Arab (person, origin)”; “Arabic (language, culture)”; “Arabic-speaking (as opposed to Amazigh)”.
In Algerian Darja
l3arbi العربي
An adjective meaning “Arab (relating to Arabs)”; “an Arab”; “Arabic language, darja”.
هدر معايا بالعربي: “He spoke to me in Arabic.”
3arbi عربي
An adjective meaning “Arab (person, language)”; “traditional, local, homemade”; “Arabic-speaking (as opposed to Berber-speaking)”.
شريت دجاج عربي من السوق.: “I bought free-range chicken at the market.”
In Tunisian Derja
3arbi عربي
An adjective meaning “Arab, Arabic”; “traditional, local”; “Arabic language”.
ايواه خير من تونس و برشا بلدان عربية ,: “Ah, it's much better than Tunisia and a lot of Arab countries.”