How to say “ash” in Darija
In Moroccan, you say “rmad”; in Tunisian, “rmed”.
In Moroccan Darija
rmad رماد
A noun meaning “ash, residue of what has burned”; “cigarette ash”.
غاتوليو بجوجكو رماد: “You'll both end up as ashes.”
In Tunisian Derja
rmed رماد
A noun meaning “ash, residue of what has burned”; “what little remains of anything (figurative)”.
نظّف الكانون من الرماد قبل ما تشعل.: “Clean the ash out of the kanoun before lighting it.”