How to say “clear” in Darija
In Moroccan, you say “wade7”; in Algerian, “wadeh”; in Tunisian, “wadha7” and “safi”.
In Moroccan Darija
wade7 واضح
An adjective meaning “clear, understandable”; “obvious, evident”.
كاندن كولشي واضح: “I think everything is clear.”
In Algerian Darja
wadeh واضح
An adjective meaning “clear, understandable”; “obvious, evident”.
الكلام تاعو واضح، فهمتو مليح.: “What he says is clear, I understood it well.”
In Tunisian Derja
wadha7 واضح
An adjective meaning “clear, distinct”; “obvious, evident”.
الكلام متاعك واضح، فهمتك: “What you're saying is clear, I understood you.”
safi صافي
An adjective meaning “clear, limpid, pure”; “net (amount, salary)”; “sincere, bearing no grudge”.
السما صافية اليوم، ما فماش سحاب.: “The sky is clear today, there are no clouds.”