How to say “conceited” in Darija
In Moroccan, you say “mghrour”; in Tunisian, “mghrour”.
In Moroccan Darija
mghrour مغرور
An adjective meaning “pretentious, vain”; “proud, haughty”.
ولا مغرور من نهار ربح الفلوس.: “He has become conceited since the day he made money.”
In Tunisian Derja
mghrour مغرور
An adjective meaning “arrogant, conceited”; “overconfident”.
ولّى مغرور برشا من نهار اللي شهر.: “He's become very conceited since he became famous.”