Sa9si سقسي

How to say “develop” in Darija

In Moroccan, you say “twwer”; in Algerian, “tawwer”; in Tunisian, “tawwer”.

In Moroccan Darija

twwer طوّر

A verb meaning “to develop, advance”; “to improve, upgrade”.

بغيت نطوّر الخدمة ديالي: “I want to develop my work.”

In Algerian Darja

tawwer طور

A verb meaning “to develop, make progress”; “to improve, perfect”.

لازم تطوّر روحك إذا حبيت تنجح: “You have to improve yourself if you want to succeed.”

In Tunisian Derja

tawwer طور

A verb meaning “to develop, improve something”; “to progress, improve”; “to upgrade”.

اللاعب هذا طوّر برشا من العام اللي فات.: “This player has improved a lot since last year.”