How to say “famous” in Darija
In Moroccan, you say “mch8our”; in Algerian, “mashhour”; in Tunisian, “mashhour”.
In Moroccan Darija
mch8our مشهور
An adjective meaning “famous, well-known”; “renowned (place, dish, product)”; “a celebrity”.
هاد المغني مشهور: “This singer is famous.”
In Algerian Darja
mashhour مشهور
An adjective meaning “famous, well known”; “popular, renowned”.
ولّى مشهور في اليوتيوب: “He became famous on YouTube.”
In Tunisian Derja
mashhour مشهور
An adjective meaning “famous, well-known”; “renowned for something”.
هالمطعم مشهور بالكسكسي متاعو: “This restaurant is famous for its couscous.”