How to say “fiancé” in Darija
In Moroccan, you say “khtib”; in Tunisian, “5atib”.
In Moroccan Darija
khtib خطيب
A noun meaning “fiancé”; “Friday sermon preacher”.
خطيبها جا يتعرف على الواليدين: “Her fiancé came to meet her parents.”
In Tunisian Derja
5atib خطيب
A noun meaning “fiancé”; “orator, preacher”.
لالناس الكلّ و اوّلهم خطيبي: “To everyone, and first of all my fiancé.”