How to say “huge” in Darija
In Moroccan, you say “dakhm”; in Tunisian, “mhawel”.
In Moroccan Darija
dakhm ضخم
An adjective meaning “huge, imposing”; “burly, heavyset (person)”.
هاد العمارة ضخمة بزاف: “This building is really huge.”
In Tunisian Derja
mhawel مهول
An adjective meaning “huge, considerable”; “frightening, dreadful”; “awesome (slang)”.
كان فما زحمة مهولة في الطريق.: “There was a huge traffic jam on the road.”