Sa9si سقسي

How to say “idea” in Darija

In Moroccan, you say “fikra”; in Algerian, “fekra”; in Tunisian, “fekra”.

In Moroccan Darija

fikra فكرة

A noun meaning “idea”; “notion, clue”.

عندك شي فكرة: “Do you have any idea?”

In Algerian Darja

fekra فكرة

A noun meaning “idea”; “notion, clue”.

عندي فكرة، نروحو للبحر غدوة.: “I have an idea: let's go to the sea tomorrow.”

In Tunisian Derja

fekra فكرة

A noun meaning “idea”; “notion, inkling of something”; “opinion, conviction”.

ما فيهم حتّى حزب يمثل افكاري ,: “Among them, no party represents my ideas.”