How to say “layer” in Darija
In Moroccan, you say “tb9a”; in Tunisian, “tab9a”.
In Moroccan Darija
tb9a طبقة
A noun meaning “layer, stratum”; “social class”.
هاد الكاطو فيه جوج طبقات: “This cake has two layers.”
In Tunisian Derja
tab9a طبقة
A noun meaning “layer, coating”; “social class”; “floor of a building”.
حط طبقة هريسة فوق الخبزة.: “Put a layer of harissa on the bread.”