How to say “lend” in Darija
In Moroccan, you say “sellef”; in Tunisian, “sallef”.
In Moroccan Darija
sellef سلّف
A verb meaning “to lend (money, an object)”; “to advance money”.
سلّفني شي فلوس حتى للشهر الجاي: “Lend me some money until next month.”
In Tunisian Derja
sallef سلف
A verb meaning “to lend (mostly money)”; “to advance a sum”.
سلّفني عشرة دينارات نرجعهملك غدوة: “Lend me ten dinars, I'll pay you back tomorrow.”