How to say “mobile phone” in Darija
In Moroccan, you say “portable”; in Algerian, “portable”; in Tunisian, “portable”.
In Moroccan Darija
portable پورتابل
A noun meaning “mobile phone”; “laptop (rarer)”.
نسيت الپورتابل ديالي فالدار.: “I forgot my phone at home.”
In Algerian Darja
portable بورطابل
A noun meaning “mobile phone”.
نسيت البورطابل تاعي في الدار: “I forgot my mobile at home.”
In Tunisian Derja
portable بورطابل
A noun meaning “mobile phone, cell phone”; “mobile number”.
نسيت البورطابل في الدار: “I forgot my mobile at home.”