How to say “morals” in Darija
In Moroccan, you say “akhla9”; in Algerian, “akhla9”; in Tunisian, “a5le9”.
In Moroccan Darija
akhla9 أخلاق
A noun meaning “morals, moral values”; “manners, etiquette”; “character, temperament”.
هاد الدري عندو الأخلاق، ديما كيسلم على الناس.: “This boy is well brought up, he always greets people.”
In Algerian Darja
akhla9 اخلاق
A noun meaning “good manners, upbringing”; “moral values, morality”.
هاد الطفل عندو الأخلاق: “This child is well brought up.”
In Tunisian Derja
a5le9 اخلاق
A noun meaning “morals, good character”; “good manners, upbringing”; “ethics (of a field)”.
الولد هذا عندو أخلاق، ديما يسلّم على الناس.: “This boy is well brought up, he always greets people.”