How to say “shock” in Darija
In Moroccan, you say “sadma”; in Tunisian, “sadma”.
In Moroccan Darija
sadma صدمة
A noun meaning “emotional shock, big surprise”; “trauma”; “physical impact, blow”.
كولنا ف صدمة كبيرة: “We are all in great shock.”
In Tunisian Derja
sadma صدمة
A noun meaning “emotional shock, blow”; “sudden disappointment”; “physical impact, collision”.
كي سمعت الخبر خذيت صدمة.: “When I heard the news, I was in shock.”