How to say “sidewalk” in Darija
In Moroccan, you say “tritwar”; in Algerian, “trotwar”.
In Moroccan Darija
tritwar طريطوار
A noun meaning “sidewalk, pavement”.
مشي على الطريطوار، الطوموبيلات كاتدوز بزربة: “Walk on the sidewalk, the cars go by fast.”
In Algerian Darja
trotwar طروطوار
A noun meaning “sidewalk, pavement”.
امشي فوق الطروطوار، ماشي في الطريق: “Walk on the sidewalk, not in the road.”