How to say “southern” in Darija
In Moroccan, you say “janoubi”; in Tunisian, “jnoubi”.
In Moroccan Darija
janoubi جنوبي
An adjective meaning “southern, of the south”; “person from the South”.
فالمناطق الجنوبية الحرارة كتكون طالعة بزاف: “In the southern regions it gets very hot.”
In Tunisian Derja
jnoubi جنوبي
An adjective meaning “southern, from the south”; “from southern Tunisia”.
هو جنوبي، أصلو من مدنين.: “He's from the South, he's originally from Médenine.”