How to say “successful” in Darija
In Moroccan, you say “naje7”; in Algerian, “naje7”.
In Moroccan Darija
naje7 ناجح
An adjective meaning “successful”; “passed (an exam)”; “going well (project, business)”.
بغا يكون ناجح: “He wants to be successful.”
In Algerian Darja
naje7 ناجح
An adjective meaning “successful, who succeeds”; “passed an exam”.
خوه راجل ناجح، عندو شركة تاعو.: “His brother is a successful man, he has his own company.”