How to say “support” in Darija
In Moroccan, you say “d3em”; in Tunisian, “sned”.
In Moroccan Darija
d3em دعم
A verb meaning “to support, back someone”; “support, help (noun da3m)”; “to subsidize (prices, products)”.
عمرك ت دعم شي واحد مايستاهلش: “Never support someone who doesn't deserve it.”
In Tunisian Derja
sned سند
A noun meaning “support, backing”; “person one can rely on”.
خوك ديما سند ليك وقت الشدة.: “Your brother is always a support to you in hard times.”