How to say “transport” in Darija
In Moroccan, you say “transpor”; in Tunisian, “na9l”.
In Moroccan Darija
transpor ترانسپور
A noun meaning “transport”; “public transport”.
كانضنّ كولشي عندو مشاكل معا ترانسپور: “I think everyone has problems with transport.”
In Tunisian Derja
na9l نقل
A noun meaning “transport (of people, goods)”; “transmission, report”; “transfer, reassignment”.
النقل العمومي ديما فيه مشاكل في الصباح: “Public transport always has problems in the morning.”