How to say “we said” in Darija
In Moroccan, you say “glna”; in Algerian, “golna”.
In Moroccan Darija
glna قلنا
A verb meaning “we said”.
هادشي لي قلنا: “That's what we said.”
In Algerian Darja
golna قلنا
A verb meaning “we said”; “we thought, we told ourselves”.
قلنا نروحو للبحر غدوة: “We thought we'd go to the sea tomorrow.”