How to say “bridge” in Darija
In Moroccan, you say “9entra”, “gntra” and “guentra”; in Tunisian, “9antra”.
In Moroccan Darija
9entra قنطرة
A noun meaning “bridge”; “footbridge, small crossing”.
دوز من فوق القنطرة: “Cross over the bridge.”
gntra ڭنطرا
A noun meaning “bridge”.
دوز من فوق الڭنطرا وتلقى الدار: “Go across the bridge and you'll find the house.”
guentra ڭنطرة
A noun meaning “bridge”.
الواد هز الڭنطرة فالشتا: “The wadi swept away the bridge during the rainy season.”
In Tunisian Derja
9antra قنطرة
A noun meaning “bridge”; “footbridge, small crossing structure”.
قص القنطرة وبعد دور على اليمين.: “Cross the bridge, then turn right.”