How to say “hang out” in Darija
In Moroccan, you say “nsher”; in Tunisian, “nchar”.
In Moroccan Darija
nsher نشر
A verb meaning “to hang out (laundry)”; “to publish, broadcast”; “to spread, lay out”.
نشري الحوايج فالسطح قبل ما تطيح الشتا: “Hang the laundry on the terrace before it rains.”
In Tunisian Derja
nchar نشر
A verb meaning “to hang out (laundry)”; “to publish, post”; “to spread”.
نشرت الحوايج في الشمس قبل ما نخرج: “I hung the laundry out in the sun before going out.”