Sa9si سقسي

How to say “man” in Darija

In Moroccan, you say “rajel”; in Algerian, “rajel”; in Tunisian, “rajel”.

In Moroccan Darija

rajel الراجل

A noun meaning “man”; “husband”; “real man, man of his word”.

عمرك تكره داك الراجل: “Never hate that man.”

In Algerian Darja

rajel راجل

A noun meaning “man”; “husband”; “brave, trustworthy man”.

خويا راجل، كي يوعد يوفي.: “My brother is a man of his word: when he promises, he delivers.”

In Tunisian Derja

rajel راجل

A noun meaning “man”; “husband”; “brave, honorable man”.

الراجل هاذا يخدم معايا: “This man works with me.”