How to say “paradise” in Darija
In Moroccan, you say “jenna”; in Algerian, “jenna”; in Tunisian, “janna”.
In Moroccan Darija
jenna جنّة
A noun meaning “paradise”; “wonderful place (figurative)”.
الله يرحمو ويدخلو الجنة: “May God have mercy on him and admit him to paradise.”
In Algerian Darja
jenna جنة
A noun meaning “paradise”; “very beautiful place, wonder”.
الله يرحمو ويدخلو الجنة.: “May God have mercy on him and admit him to paradise.”
In Tunisian Derja
janna جنة
A noun meaning “paradise (religious)”; “ideal, wonderful place or state”.
ربي يرحمو ويجعلو في الجنة: “May God have mercy on him and place him in paradise.”