How to say “religion” in Darija
In Moroccan, you say “ddin”; in Algerian, “din”; in Tunisian, “eddin” and “din”.
In Moroccan Darija
ddin الدين
A noun meaning “religion”; “faith, religious practice”.
هادشي ضد الدين ديالي: “That goes against my religion.”
In Algerian Darja
din دين
A noun meaning “religion”; “debt”.
لازم نحترمو الدين: “We must respect religion.”
In Tunisian Derja
eddin الدين
A noun meaning “religion”.
حتّى الحزب اللي تحكي باسم الدين ,: “Even the party that speaks in the name of religion,”
din دين
A noun meaning “religion, faith”; “debt”.
او حفيظ على دينك وابني مستقبل ولادك ,: “and preserve your religion, and build your children's future,”