How to say “salary” in Darija
In Moroccan, you say “chehria”; in Algerian, “chahriya”; in Tunisian, “chahriya”.
In Moroccan Darija
chehria شهرية
A noun meaning “monthly salary”; “monthly payment”.
الشهرية ديالي ما كتكفينيش: “My salary isn't enough for me.”
In Algerian Darja
chahriya شهرية
A noun meaning “monthly salary, pay”; “monthly payment”.
الشهرية ما تكفيش حتى لنص الشهر: “The salary doesn't last even until mid-month.”
In Tunisian Derja
chahriya شهرية
A noun meaning “monthly salary”; “monthly payment”.
الشهرية ما عادش تكفي للآخر الشهر.: “The salary no longer lasts until the end of the month.”