How to say “view” in Darija
In Moroccan, you say “mender”; in Tunisian, “mandhar”.
In Moroccan Darija
mender منضر
A noun meaning “landscape, view”; “sight, scene observed”.
شوف على منضر شحال زين, هاد لبحر ديال ضباب...: “Look how beautiful the view is, this sea of mist...”
In Tunisian Derja
mandhar منظر
A noun meaning “view, scenery”; “sight, scene”; “look, appearance (of a person)”.
من البلكون عندك منظر يهبّل على البحر: “From the balcony you have an amazing view of the sea.”