How to say “vote” in Darija
In Moroccan, you say “taswit”; in Tunisian, “intakhab”.
In Moroccan Darija
taswit تصويت
A noun meaning “vote, ballot”.
نهار التصويت كانو الناس بزاف فالمكتب: “On voting day, there were a lot of people at the polling station.”
In Tunisian Derja
intakhab انتخب
A verb meaning “to vote (for someone)”; “to elect”.
إنتي شكون باش تنتخب نهار الأحد؟: “Who are you going to vote for on Sunday?”