أقصى a9sa

الدارجة المغربية · صفة

كلمة «أقصى» (a9sa) في الدارجة المغربية صفة، ومعناها في أسوأ الأحوال، على أبعد تقدير.

المعاني

1. في أسوأ الأحوال، على أبعد تقدير
2. أقصى، أعلى

الاستعمال

في الحديث تُستعمل أقصى (a9sa) في الغالب ضمن عبارة أقصى ما متبوعة بفعل: أقصى ما يوقع («أسوأ ما قد يحدث»)، وأقصى ما نْدير («أكثر ما يمكنني فعله»). وهي تفيد تهوين وضع ما أو وضع حد له. وكثيرًا ما تسبقها راه، فتعطيها نبرة مطمئنة أو متقبّلة للأمر. وخارج هذه العبارة تأتي أقصى («متطرف»، «أعلى») في مستوى أرفع: الحد الأقصى. وليست صيغة تفضيل عادية.

مثال

كتابتها بالحروف اللاتينية

في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب a9sa وتُكتب أيضًا a9saa وaqsa. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.

تحلّ الأرقام محلّ الحروف العربية التي لا مقابل لها في اللاتينية: 9 يرمز إلى القاف (ق).

اكتب a9sa في لوحة العربيزي