فرفارة ferfara

الدارجة المغربية · اسم

كلمة «فرفارة» (ferfara) في الدارجة المغربية اسم، ومعناها مروحة كهربائية.

المعاني

1. مروحة كهربائية
2. دوّامة صغيرة، شيء يدور

الاستعمال

تدل «فرفارة» (ferfara) على شيء يدور بسرعة، خصوصًا المروحة الكهربائية. وأصل الكلمة من معنى الدوران. يُقال «طفّي الفرفارة» أي أطفئ المروحة، و«الفرفارة خدّامة» أي المروحة تعمل. وقد تدل أيضًا على دوّامة صغيرة أو لعبة ذات ريشة. وفي العامية يُسمع كذلك «ventilo» المقترضة من الفرنسية، و«مروحة» (mrwe7a) للمروحة. والكلمة مؤنثة. وتُكتب على الشبكة «farfara» أو «ferfara».

مثال

كتابتها بالحروف اللاتينية

في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب ferfara وتُكتب أيضًا farfara وfarfarra. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.

اكتب ferfara في لوحة العربيزي