كنيسة kanisa

الدارجة المغربية · اسم

كلمة «كنيسة» (kanisa) في الدارجة المغربية اسم، ومعناها كنيسة (مبنى).

المعاني

1. كنيسة (مبنى)
2. رعية

الاستعمال

كنيسة (kanisa)، وتُنطق أيضًا كنيسة (knisa)، تدل على الكنيسة بوصفها مكان عبادة مسيحي. الكلمة مؤنثة، وتُستعمل غالبًا مع أداة التعريف: الكنيسة (lkanisa) أو الكنيسة (lknisa). وجمعها كنايس (knayes). تُستعمل في الحديث عن الكنائس التاريخية في المدن المغربية الكبرى أو التي يراها المرء في أسفاره. وأكثر الأفعال مصاحبةً لها «زار». مستواها اللغوي محايد. وفي الكتابة لا ينبغي الخلط بينها وبين «كنيس» (kenisst)، وهي كلمة تدل على المعبد اليهودي.

مثال

كتابتها بالحروف اللاتينية

في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب kanisa وتُكتب أيضًا knisa، kanissa وknissa. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.

اكتب kanisa في لوحة العربيزي