لمن lmen

الدارجة المغربية · ضمير

كلمة «لمن» (lmen) في الدارجة المغربية ضمير، ومعناها لمن، إلى مَن.

المعاني

1. لمن، إلى مَن
2. لمن (الملكية)

الاستعمال

لمن (lmen) أداة استفهام معناها «لمن» أو «إلى مَن». تتكون من حرف الجر ل- «إلى، لـ» و«مَن» (men) «من». تُستعمل للمتلقّي كما في لمن غادي تعطيه؟ (lmen ghadi t3tih) «لمن ستعطيه؟». وتُستعمل أيضًا للملكية كما في لمن هاد طوموبيل؟ (lmen had tomobil) «لمن هذه السيارة؟». وتُستعمل كذلك في الأسئلة البلاغية. تنبيه: قد تقابل الكتابة limn أو limen كلمة أخرى هي ليمن (l-limen) «اليمين»، كما في دور على ليمن (dor 3la limen) «انعطف يمينًا».

مثال

كتابتها بالحروف اللاتينية

في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب lmen وتُكتب أيضًا lmn، liman، lemen وlimn. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.

اكتب lmen في لوحة العربيزي