مصدر masdar

الدارجة المغربية · اسم

كلمة «مصدر» (masdar) في الدارجة المغربية اسم، ومعناها مصدر، أصل.

المعاني

1. مصدر، أصل
2. مرجع (للمعلومة)

الاستعمال

يدلّ مصدر (masdar) على منبع الشيء، حقيقةً ومجازًا. يُستعمل لأصل الخبر (من أيّ مصدر؟)، ولمنشأ المنتج، ولمورد الدخل (مصدر الدخل). جمعه مصادر (masader). مستواه من المحايد إلى الرفيع، وهو كثير في وسائل الإعلام. تنبيه: لا يدلّ مصدر على منبع الماء. وللنبع الطبيعي يقال العين (l3in).

مثال

الصيغ

صيغ مأخوذة من DODa بكتابتها كما وردت فيها.

كتابتها بالحروف اللاتينية

في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب masdar وتُكتب أيضًا msdar، masder وmesdar. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.

اكتب masdar في لوحة العربيزي