سحري si7ri
الدارجة المغربية · صفة
كلمة «سحري» (si7ri) في الدارجة المغربية صفة، ومعناها سحري.
المعاني
- سحري
- ساحر، آسر
الاستعمال
سحري (si7ri) صفة مشتقة من سحر (s7er)، أي السحر والشعوذة. وهي من لغة الكتابة، وتُسمع خاصة في الإعلام والإعلان ولوصف منظر جميل. وفي الكلام الجاري يُقال أكثر: ديال السحر، مثل حاجة ديال السحر (شيء من السحر). ومؤنثها سحرية. ولا تُخلط بسحور، وهو الطعام قبل الفجر في رمضان. وللدلالة على «مسحور» يُستعمل غالبًا اسم المفعول مسحور.
مثال
هاد البلاصة سحرية بزاف
had lblassa si7riya bzaf
بالفصحى: «هذا المكان سحري جدًا.»
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب si7ri وتُكتب أيضًا sa7ri، se7ri وs7ri. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.
تحلّ الأرقام محلّ الحروف العربية التي لا مقابل لها في اللاتينية: 7 يرمز إلى الحاء (ح).