ستعمال sti3mal
الدارجة المغربية · اسم
كلمة «ستعمال» (sti3mal) في الدارجة المغربية اسم، ومعناها استعمال، استخدام.
المعاني
- استعمال، استخدام
- طريقة الاستعمال
الاستعمال
ستعمال (sti3mal) يدل على فعل استعمال شيء ما: أداة أو دواء أو تطبيق أو كلمة. يُسمع كثيرًا معرّفًا، الاستعمال أو ستعمال، في تراكيب مثل «ستعمال ديال هاد الماشينة» (استعمال هذه الآلة) و«ممنوع الاستعمال». مستواه أرفع قليلًا: فالكلمة آتية من لغة الكتابة، وتُستعمل في التعليمات والنشرات والإعلام والعمل. وفي الحديث اليومي يُفضَّل الفعل غالبًا: «كيفاش كنستعملو؟» (كيف نستعمله؟). والفعل المقابل ستعمل، أي استعمل.
مثال
قرا طريقة الستعمال قبل ما تشرب الدوا
9ra tari9at sti3mal 9bel ma tcherb dwa
بالفصحى: «اقرأ طريقة الاستعمال قبل أن تشرب الدواء.»
الصيغ
| الجمع | sti3malat |
|---|
صيغ مأخوذة من DODa بكتابتها كما وردت فيها.
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب sti3mal وتُكتب أيضًا isti3mal وsti3mel. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.
تحلّ الأرقام محلّ الحروف العربية التي لا مقابل لها في اللاتينية: 3 يرمز إلى العين (ع).