تجريبي tajribi
الدارجة المغربية · صفة
كلمة «تجريبي» (tajribi) في الدارجة المغربية صفة، ومعناها تجريبي، للاختبار.
المعاني
- تجريبي، للاختبار
- مبني على التجربة
الاستعمال
تجريبي (tajribi) صفة مشتقة من تجربة (tajriba). تُصادف خاصة بالمؤنث، تجريبية (tajribiya)، في تعابير مثل فترة تجريبية (fatra tajribiya) أي «فترة التجربة»، ونسخة تجريبية (nus5a tajribiya) أي «نسخة للتجربة». تصف ما يوضع قيد الاختبار قبل اعتماده. مستواها مدرسي وإداري وتقني في الغالب. وفي الكلام المحكي يُفضَّل غالبًا تعابير بـجرّب (jerreb) «اختبر»، أو الكلمة الفرنسية «test».
مثال
هادي غير نسخة تجريبية
hadi ghir nus5a tajribiya
بالفصحى: «هذه مجرد نسخة تجريبية.»
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب tajribi وتُكتب أيضًا tjribi، tajribiya، tajribia وtejribi. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.