تخطيط takhtit

الدارجة المغربية · اسم

كلمة «تخطيط» (takhtit) في الدارجة المغربية اسم، ومعناها تخطيط، تنظيم.

المعاني

1. تخطيط، تنظيم
2. خطة، برنامج مرسوم

الاستعمال

«تخطيط» (takhTiT) يدلّ على فعل التخطيط أو على الخطة الموضوعة، سواء أكانت لمشروع أم لسفر أم لتنظيم العمل. والكلمة من مستوى لغوي رفيع نسبيًا، قريب من العربية الفصحى. وتُسمع في الوسط المهني ووسائل الإعلام والنقاشات الجادة. وفي الحديث الجاري يُفضَّل غالبًا اللفظ الفرنسي planning أو programme. ويقال أيضًا ببساطة «البلان» (l-plan). والفعل المقابل «خطّط» (khTTeT) أي «وضع خطة».

مثال

كتابتها بالحروف اللاتينية

في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب takhtit وتُكتب أيضًا tkhtit، tekhtit وta5tit. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.

تحلّ الأرقام محلّ الحروف العربية التي لا مقابل لها في اللاتينية: 5 يرمز إلى الخاء (خ).

اكتب takhtit في لوحة العربيزي