دمي demmi
الدارجة التونسية · اسم
كلمة «دمي» (demmi) في الدارجة التونسية اسم، ومعناها دمي (مِلكيّتي).
المعاني
- دمي (مِلكيّتي)
الاستعمال
«دمي» هي الصورة المضافة لضمير المتكلم من كلمة «دَمّ» (dem)، أي «دمي». تُستعمل بالمعنى الحقيقي في المستشفى أو المختبر («تحليلة دمي» أي تحليل دمي، و«فصيلة دمي» أي فصيلة دمي). وتُستعمل أيضًا بالمعنى المجازي للتعبير عن تعلّق عميق، وهي شائعة جدًا عند مشجعي كرة القدم: نادٍ أو مدينة أو بلد «في دمي». وتسائر بقية الضمائر النمط نفسه: «دمّك» (دمك)، «دمّو» (دمه). وتعني عبارة «دمّو تقيل» شخصًا منفّرًا لا يُطاق.
مثال
تحليلة دمّي طلعت باهية
ta7lilet demmi tal3et behya
بالفصحى: «تحليل دمي جاءت نتيجته جيدة.»
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب demmi وتُكتب أيضًا demi، dammi وdami. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.