كليب klip
الدارجة التونسية · اسم
كلمة «كليب» (klip) في الدارجة التونسية اسم، ومعناها فيديو كليب موسيقي.
المعاني
- فيديو كليب موسيقي
- فيديو قصير
الاستعمال
كليب (klip) هو اللفظ الشائع للدلالة على الفيديو كليب، خصوصًا المصاحب لأغنية. يُسمع باستمرار في الحديث عن المغنين التونسيين والراب المحلي: «طلع كليب جديد» أي صدر كليب جديد. والجمع يُقال عادةً كليبات. ويُستعمل الكلمة كذلك، بمعنى أوسع، للفيديو القصير المتداول على مواقع التواصل. ويُعامل كاسم مذكر: «كليب مزيان». وفي الكتابة اللاتينية على الإنترنت يتردد الكاتب بين klip وclip. والمعنى واضح للقارئ العربي، ولا يختلف إلا النطق والجمع المعرب.
مثال
خرّج كليب جديد البارح
5arrej klip jdid lbére7
بالفصحى: «أخرج كليبًا جديدًا البارحة»
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب klip وتُكتب أيضًا clip وkleep. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.