How to say “impossible” in Darija
In Moroccan, you say “mosta7il”; in Algerian, “mosta7il”; in Tunisian, “mosta7il”.
In Moroccan Darija
mosta7il مستحيل
An adjective meaning “impossible”; “out of the question”.
راه مستحيل مانربحوش هاد الماتش: “It's impossible that we won't win this match.”
In Algerian Darja
mosta7il مستحيل
An adjective meaning “impossible, unfeasible”; “no way, out of the question”.
مستحيل نخرج في هاد البرد: “No way I'm going out in this cold.”
In Tunisian Derja
mosta7il مستحيل
An adjective meaning “impossible”; “no way!, never!”.
مستحيل هههه كان فال حلم هههه: “Impossible, haha, only in a dream, haha.”