How to say “inside” in Darija
In Moroccan, you say “dakhel”; in Algerian, “dakhel”; in Tunisian, “de5el”.
In Moroccan Darija
dakhel داخل
A preposition meaning “in, inside of”; “entering, coming in”; “inside (adverb)”.
الساروت داخل الشكارة: “The key is inside the bag.”
In Algerian Darja
dakhel داخل
A preposition meaning “in, inside”; “entering, going in”; “inside (adverb)”.
حط الصاك داخل الطوموبيل: “Put the bag inside the car.”
In Tunisian Derja
de5el داخل
An adverb meaning “inside, indoors”; “inside of, within”; “entering, in the process of going in”.
الماكلة داخل الفريجيدار: “The food is in the fridge.”