Sa9si سقسي

Comment dire « allumé » en darija

En marocain, on dit « cha3el » ; en tunisien, « cha3el ».

En darija marocaine

cha3el شاعل

Un adjectif qui signifie « allumé (lumière, feu, appareil) » ; « énervé, en colère ».

خليو داو شاعل : « Laissez la lumière allumée. »

En derja tunisienne

cha3el شاعل

Un adjectif qui signifie « allumé (lumière, feu, appareil) » ; « en feu, en ébullition (situation) » ; « animé, plein d'ambiance ».