Comment dire « odeur » en darija
En marocain, on dit « ri7a » ; en algérien, « riha » ; en tunisien, « ri7a ».
En darija marocaine
ri7a ريحة
Un nom qui signifie « odeur, senteur » ; « parfum (produit) ».
لورد فيه ريحة زوينة : « La rose a une bonne odeur. »
En darja algérienne
riha ريحة
Un nom qui signifie « odeur, senteur » ; « parfum (bonne odeur) » ; « trace, souvenir évoqué ».
ريحة الخبز تاع الدار ما كاش كيفها. : « Rien ne vaut l'odeur du pain fait maison. »
En derja tunisienne
ri7a ريحة
Un nom qui signifie « odeur, senteur » ; « parfum, eau de toilette » ; « trace, indice de quelque chose ».
ريحة الكسكسي تحل الشهية : « L'odeur du couscous ouvre l'appétit. »