Comment dire « pommes » en darija
En marocain, on dit « tfa7 » ; en tunisien, « teffe7 ».
En darija marocaine
tfa7 تفاح
Un nom qui signifie « pommes (collectif) » ; « pommier, fruit en général ».
ماكيعجبنيش تفاح الخضر : « Je n'aime pas les pommes vertes. »
En derja tunisienne
teffe7 تفاح
Un nom qui signifie « pomme(s) » ; « parfum pomme (chicha, gâteau) ».
نحب كيلو تفاح، يعيشك. : « Je voudrais un kilo de pommes, s'il vous plaît. »