Comment dire « tomber » en darija
En marocain, on dit « ta7 » ; en algérien, « ta7 » ; en tunisien, « ta7 ».
En darija marocaine
ta7 طاح
Un verbe qui signifie « tomber » ; « tomber (nuit, pluie) » ; « échouer, être recalé ».
طاح من دوزيم وماترا ليه والو : « Il est tombé du deuxième étage et il ne lui est rien arrivé. »
En darja algérienne
ta7 طاح
Un verbe qui signifie « tomber, chuter » ; « baisser (prix, niveau) » ; « tomber (nuit, pluie) ».
طاح من الدروج : « Il est tombé dans l'escalier. »
En derja tunisienne
ta7 طاح
Un verbe qui signifie « tomber, chuter » ; « (nuit) tomber » ; « tomber sur, se faire prendre ».
طاح من فوق الكرسي : « Il est tombé de la chaise. »