دودة douda
الدارجة المغربية · اسم
كلمة «دودة» (douda) في الدارجة المغربية اسم، ومعناها دودة واحدة.
المعاني
- دودة واحدة
- يرقة الذباب
الاستعمال
دودة (douda) مفرد دود، وتدل على دودة أو يرقة منفردة. توجد في الفاكهة أو التراب أو الطعام الفاسد. وجمع العدد دودات، ويُستعمل عند العدّ: جوج دودات، «دودتان». وللحديث عن الديدان عمومًا يُستعمل الاسم الجمعي دود. والكلمة من المستوى الشائع المحايد. وقد تدل أيضًا على اليسروع في الكلام اليومي.
مثال
لقيت دودة ف هاد التفاحة
l9it douda f had tteffa7a
بالفصحى: «وجدت دودة في هذه التفاحة.»
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب douda وتُكتب أيضًا doda، duda وdooda. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.
في الدارجة التونسية
الكلمة نفسها، بالكتابة العربية نفسها، موجودة أيضًا في الدارجة التونسية، ومعناها هناك «دودة»؛ «يسروع، يرقة»: دودة في الدارجة التونسية.