فيزيك fizik
الدارجة المغربية · اسم
كلمة «فيزيك» (fizik) في الدارجة المغربية اسم، ومعناها فيزياء (مادة دراسية وعلم).
المعاني
- فيزياء (مادة دراسية وعلم)
الاستعمال
تدل فيزيك (fizik) على الفيزياء، خصوصًا بوصفها مادة تُدرَّس في المدرسة والثانوية والجامعة. وتُسمع باستمرار في المفردات المدرسية: الأستاذ ديال الفيزيك أي أستاذ الفيزياء، وعندي فرض ف الفيزيك أي «عندي اختبار في الفيزياء». وهي شبه دائمة التعريف (الفيزيك) ومذكرة. ولا تدل على هيئة الشخص الجسدية؛ فللمظهر يُقال شكل أو زين. وفي التعليم المعرّب تُسمع أيضًا فيزياء بالفصحى. غير أن فيزيك تبقى الصيغة الأطبع في الحديث الجاري.
مثال
مازال ماشفت ل أستاد تل فيزيك
mazal machft l ostad tl fizik
بالفصحى: «لم أرَ أستاذ الفيزياء بعد.»
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب fizik وتُكتب أيضًا fizique. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.