نظرية nadariya
الدارجة المغربية · اسم
كلمة «نظرية» (nadariya) في الدارجة المغربية اسم، ومعناها نظرية.
المعاني
- نظرية
- فكرة غير مثبتة، فرضية
الاستعمال
نظرية (naḍariya) لفظ فصيح شائع الاستعمال في الدارجة، ويكثر في المقامات المثقفة: المدرسة، والنقاشات، والحديث عن العلم أو المؤامرة. وفي الكلام العادي يُستعمل غالبًا لتخفيف قيمة فكرة ما: «هادي غير نظرية»، أي «هذه مجرد نظرية». ويُقابَل عادةً بالواقع بقولهم «ف الواقع». وجمعها نظريات (naḍariyat). وفي الكتابة بالعربيزي تُمثَّل الظاء بحرف D أو d أو t، وتُكتب النهاية -iya أو -ia أو -ya.
مثال
هادي هي نظرية
hadi hi naDariya
بالفصحى: «هذه نظرية.»
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب nadariya وتُكتب أيضًا nadaria وnadariyya. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.