سكت sket
الدارجة المغربية · فعل
كلمة «سكت» (sket) في الدارجة المغربية فعل، ومعناها سكت والتزم الصمت.
المعاني
- سكت والتزم الصمت
- كفّ عن البكاء أو الصراخ
الاستعمال
سكت (sket) تعني «صمت». في الماضي يقال سكت (هو) وسكتتي (أنا، أنتَ). وفي المضارع «كايسكت». وصيغة الأمر سكت أو سكوت، أي «اسكت»، كثيرة الاستعمال، وقد تكون جافة بل فظة بحسب النبرة. وكثيرًا ما تُلطَّف بـ«صافي» أو «عفاك». ومع حرف «من» يدل الفعل على الكف عن نشاط مزعج: «سكت من البكا» أي كفّ عن البكاء. تنبيه: لا تعني سكت «بقي هادئًا»، بل تدل تحديدًا على التوقف عن الكلام أو عن إحداث الضجيج.
مثال
أنا سكت بزاف
ana sket bzaf
بالفصحى: «أنا سكتُّ كثيرًا.»
كتابتها بالحروف اللاتينية
في العربيزي، أي كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تُكتب sket وتُكتب أيضًا skt، skot، seket وsekt. لا توجد كتابة رسمية: كلٌّ يكتب الأصوات كما يسمعها.
في الدارجة التونسية
الكلمة نفسها، بالكتابة العربية نفسها، موجودة أيضًا في الدارجة التونسية، ومعناها هناك «أن يصمت»؛ «أن يكفّ عن الكلام»: سكت في الدارجة التونسية.